Цепляясь когтями, он забирался все выше, пока не увидел, что лезть дальше некуда. Малыш распластался на тоненькой веточке возле макушки и горько заплакал. Даже когда прибежал молодой человек в бурой кожанке и, подобрав поводок, увел за собой исходившего яростью "Птусика", Леопольд, продолжая дрожать, мысленно снова и снова переживая случившееся. Привыкший видеть двор с подоконника, - тосковал по земле. Попытавшись слезать головою вперед, он едва не сорвался и, судорожно цепляясь когтями, попятился. Соседи позвали хозяйку. Ольга Сергеевна прибежала, ахнула, стала звать: "Лепушка! Лепушка! Я здесь! Ну, спускайся! Иди ко мне маленький' Никто тебя больше не тронет!" Но тут заявилась нетрезвая баба с крикливой собачкой и пристала к хозяйке: "Знаю я этих усатых: влезут на дерево, а потом их оттуда ничем не достать. Вцепятся намертво, мявкают, пока воронье им глаза не повыклюет. Так и сдохнут на ветке - весь двор обвоняют!" Песик тявкал кидаясь на дерево, и Леопольд снова плакал, вспоминая страшную пасть. - Гражданочка, - попросила Ольга Сергеевна, - увели бы вы что ли собаку. Котенок боится? - Тоже мне, цаца нашлась! - закричала "гражданочка". - Это кошка твоя маво Бимчика сердит! Нашла кого заводить! Они ж всюду шатаются! продолжая кричать, она, тем не менее, пса увела. Леопольд замолчал и печально глядел на хозяйку. - Лепушка, миленький, ну спускайся! - просила Ольга Сергеевна, и манила руками. - Ну иди. Тебя больше никто не обидит. Котенок подался на зов. Стал спускаться вниз головою и снова чуть не сорвался, но успел зацепиться, перевернувшись ушками вверх: только так коготки не соскальзывали. Ольга Сергеевна успокаивала, когда от отчаяния и усталости малыш всплакивал, а каждый удачный шаг поощряла словами: "Молодец, Лепушка! Умненький мальчик! А теперь отдохни". Спускаясь по гладкому месту, он пятился, ближе к развилке двигался вниз головой, срывался и плюхался в разветвление, где можно было перевести дух. До следующей развилки Леопольд снова пятился.