- Давайте-ка лучше отнесем его наверх, - сказала мать, и сержант кивнул. Он, как ребенка, поднял Кристи на руки и понес по лестнице в спальню, а Кристи продолжал плакать, уткнувшись головой ему в грудь.

Сержант отошел в сторону и молча смотрел, как мать, торопливо раздев сына, крепко растирает его махровым полотенцем. Потом она укрыла Кристи, заботливо подоткнув одеяло со всех сторон. Во взгляде сержанта читалось сочувствие. Чиркнув спичкой, мать затеплила ночник, стоявший в миске с водой на комоде. Кристи тихонько плакал.

- Он не любит темноты, - пояснила мать, собирая мокрую одежду Кристи и выпроваживая сержанта из комнаты. - Думаю, теперь он уснет.

Спустившись вниз, сержант вдруг вспомнил, что следует снять головной убор, и вытер вспотевший лоб.

- Все насквозь мокрое, - сказала мать, щупая одежду сына. - До нитки. Что же такое случилось с ним?

- Его, видно, как-то угораздило упасть в реку, - сказал сержант. Джонсон, наш постовой, доложил мне, что сынок ваш прибежал к нему весь мокрехонек и все кричал, что там, дескать, в реке - Томми Флинн. Но когда Джонсон пошел с ним туда, там никого не оказалось, плавал только труп собаки. Похоже, что ваш сын мертвую собаку и принял за этого самого Томми Флинна.

Мать опустила голову и закрыла лицо руками.

- Джонсон-то не придал этому значения. Он говорит, что часто видал вашего сына в городе и знает... - Сержант смешался и умолк.

- Он знает, что у Кристи голова не в порядке, - сказала вдова.

- Ну да, примерно так, миссис. - Сержант переступил с ноги на ногу. Затем, с таким видом, будто его только сейчас осенило, полез в карман за блокнотом. - Вам, понятно, не до того, - сказал он, - но я должен представить рапорт. Может, вы сообщите мне кое-какие сведения о вашем сыне...

- А что вы хотите знать?

- Ну, при чем тут этот самый Томми Флинн? И почему ваш парень так его разыскивает?