Рейф покачал головой. Он оглянулся на Ли и охранника. Пао проследил его взгляд.

- Вы его обыскали? - спросил он.

- Нет, сэр. Это один из астронавтов...

- Обыщите! - приказал Форбрингер.

Охранник с извиняющимся лицом шагнул к Рейфу и быстро провел ладонями по его телу. Рейф ободряюще улыбнулся ему. В дверь постучали. Ли вышла и тут же вернулась с его кейсом.

- Все чисто, - сообщил охранник.

- Здесь тоже все в порядке. - Ли указала на кейс.

- Тогда отдайте ему вещи, - распорядился Пао, - и подождите за дверью, оба.

Ли с охранником подчинились. Когда дверь за ними закрылась, Рейф сунул кейс под мышку, шагнул к камину и опустился в свободное кресло, - Мы не предлагали вам сесть, Харалд, - заметил Форбрингер. - Вы понимаете, что за появление здесь вас могут арестовать? Никто из участников Проекта Дальних Звезд не вправе возвращаться на Землю. Никто, кроме Мартина.

- Где Мартин? - поинтересовался Пао Галло.

- Остался на Луне, - ответил Рейф.

- Это он прислал вас?

- Нет. Он сидит под замком, я занял его место.

- И капитан шаттла взял вас без приказа? - проскрипел Форбрингер.

- Я дал ему понять, что должен доставить данные о научном прорыве. Что речь идет о решении проблемы разрушения нервной системы под воздействием низких температур, - объяснил Рейф. - Думаю, вы помните, что именно эта проблема сдерживала развитие Проекта. Я убедил экипаж, будто имеются некие причины тому, что именно я, а не Мартин, должен доставить на Землю новые данные.

- Но проблема еще не решена, так ведь? - спросил Пао.

- Нет.

- Ясно. - Пао помолчал. - Тогда вам лучше рассказать, зачем вы сюда явились, не так ли?

- Абнер Кармоди Лизинг, - произнес Рейф. - Биофизик, которого я рекомендовал в Проект около трех лет назад, комитет отверг его кандидатуру.

Я пытался вчера связаться с ним, но не застал его. Мне сказали, что он исчез восемь дней назад. Он замолчал и посмотрел на собеседников.