Сегодня утром к нему заходил слуга и сказал, что к нему приезжал Дитер, но слуга ответил ему, что господин Танкред простудился и никого не принимает. Дитер пожелал Танкреду быстрейшего выздоровления и пообещал заехать в ближайшие дни. Танкред был очень признателен слуге.

Наконец он добрел до опушки и опустился на землю. Он задыхался, как будто бежал целую милю.

Между деревьями показался эльф.

- Танкред.

- Болли! - с радостью закричал Танкред. Она подошла к нему. Из замка их не было видно за кустами. - Болли, я софершенно ужасно выгляжу!

- Танкред, ты тоже простудился? А я так переживала из-за своего охрипшего голоса!

- Милая моя тевочка! Ведь ды фее фремя была в лесу! Дак нельзя! У тедя болит форло?

- Да, и грудь.

- О, Боже! Тебе надо в постель!

- Да, но где эта постель?

- Болли, ты так очарофательна, даже когда болеешь! А я просто ужасен!

- Ничего подобного!

- Спасибо, друдочек! Я так дебе рад.

Они никак не могли наглядеться друг на друга, пока Танкред не закашлялась и не схватился за платок, чтобы вытереть нос.

- Тебе надо в постель. Ты заберзла. Божет, все-таки пойдешь со бной?

Она напряглась.

- Нет, не могу. Я никому не могу довериться.

- Тогда идеб в каретный сарай - таб есть кобната.

Она с радостью согласилась, и поскольку уже темнело, им удалось пробраться незамеченными в каретный сарай. Танкред тайно принес Молли одеяло и подушку и удостоверился, что она вполне сносно устроилась в холодной и неприветливой каморке. А из окон за Танкредом наблюдали слуги.

- Он шатается! Бедный мальчик! - сказала экономка.

- Пусть делает, что хочет, - ответил дворецкий, - он молод и полон романтики, а девочке, судя по всему, некуда идти.