- Вот эти старые деревья! Посмотрите на них - они как раз такие же ужасные, как и той ночью!

- Да, - ответила Молли, - мы приближаемся к замку.

- Так вот твоя тропинка, - немного погодя сказал Сесилия. Они остановились. Александр вздрогнул:

- Прекрасно понимаю, что тебе пришлось пережить тут ночью!

Все кивнули. Даже сейчас, днем, лес выглядел отталкивающе.

- Милое местечко, - пробормотал фогд. Они вновь тронулись в путь. Все думали об одном и том же - в таком месте скрывается опасность. Танкред был рад, что на этот раз их было так много. Иначе бы он просто не выдержал... И еще очень хорошо, что он ехал не последним. Как ему вообще удалось выжить той ночью?

Но вот дорожка повернула, и их взглядам предстал Старый Аскинге.

- О Господи, - воскликнул Александр, - бедный мой мальчик!

Со стороны отца было очень мило так думать, но в присутствии Молли он мог бы выбрать и другие слова!

- А в каком окне горел свет? - спросила Сесилия. Танкред внимательно посмотрел на второй этаж. Только одно окно было с целыми стеклами.

- Вот то, - указал он. Они кивнули.

- Поехали, - сказал фогд своим прокуренным грубым голосом.

- Нам придется переходить по мосту по одному, - заметил Александр, с отвращением глядя на гнилую жижу во рву. - Может быть, дамы подождут нас на улице?

- Нет, спасибо, - быстро ответила Сесилия, - я предпочту пойти с вами.

Молли кивнула, соглашаясь с ней. Она была явно напугана.

- Танкред! Теперь твоя очередь показывать дорогу! - бессердечно сказал его отец.

Они перебрались через мост, и Танкред толкнул дверь. Петли, как и раньше, громко заскрипели.

- И ты вошел в замок ночью? - с ужасом спросила Сесилия.

- Я ведь увидел свет. И подумал, что это могут быть Молли с Джессикой.

Сесилия погладила сына по щеке: