Сердце его мигом ушло в пятки. Ничего страшнее он и представить себе не мог. "Только бы не заставили умываться," -- молил он про себя.

Маленький и без того, он весь съежился и покрылся холодным потом, от кончика хвоста до маленьких рожек на голове. Непослушными губами он кое-как нашептал самое простенькое заклинание, какое только был в состоянии вспомнить. На голове у него появилась чалма, а сам он очутился в тесном кувшине с узким горлышком.

Яросс нахмурилась и метнула из посоха синюю молнию. Кувшин подпрыгнул, зашипел, как настоящая ракета и завертелся волчком вокруг голубой планеты, третьей от желтого-прежелтого солнца.

***

В то утро маленькая княжна проснулась чуть забрезжил свет. Она так и подскочила на постели, даже не досмотрев свой любимый сон про сказочные приключения в золотой стране: будто скрытая пружина всю ночь пряталась в ее подушке, а под утро распрямилась.

Девочка внимательно осмотрела свою подушку, заглянула под перину, но не нашла никакой пружины. Тогда что ее разбудило? Поморгав глазами, княжна решила, что не иначе как сегодня должно случиться что-то совершенно необыкновенное.

Недоумевая, что бы это могло быть, она принялась умываться. И вдруг таз с водой полетел на пол от ее неловкого движения: вспомнила! Ну, конечно, как она могла забыть!

Сегодня же ее день рождения! Тот самый, который едваедва не пропустили из-за битвы за Огненный Меч. Поскорее причесаться и принарядиться!

О, это был в самом деле чудесный день: праздник подхватил и завертел княжну в ярких красочных феерверках сразу за порогом ее светлицы. Сколько гостей! Музыка, подарки!

В этот день Веяне подарили пластилин. Нет, конечно, были и другие подарки, но эта заморская глина, из которой получались всякие смешные человечки больше всего поразила княжну.