
— Нам срочно нужен совет ребе! — выкрикнул кот, пряча Ганешу в ближайшую урну и чисто по-кошачьи забрасывая его мусором. — Продержитесь еще немного, я быстро! Узнаю букву и бегом назад!
— Какую еще букву?
— Которую надо стереть со лба Голема, чтобы слово «жизнь» превратилось в слово «смерть»! Классический способ, описанный в художественной литературе, стопроцентная гарантия.
— А где он, твой ребе?
— В такое время, наверное, уже дома.
— Если не ночует в синагоге. — Я убрала бластер и, примериваясь, подняла один из булыжников, вывороченных из мостовой. — Мог бы хоть телефончик оставить.
— Давай спросим у этих мудрых еврейских женщин!
— Вэк?! — оглянулась я. Улица вообще-то была пуста, но в близстоящем доме, на балконе второго этажа, стояли две бабушки — божьих одуванчика, флегматично обсуждая происходящее.
Наш хвостатый юдофил пал перед ними на колени, умоляя сообщить адрес раввина. К моему немалому удивлению, бабульки даже не вздрогнули при виде говорящего кота, а лишь пустились в долгие неспешные препирательства…
— Да, есть тут у нас один мудрый ребе, но живет он далеко.
— Есть и другой, он не то чтобы очень, зато живет близко.
— Ха, кто мне это говорит?! Ему нужен мудрый совет, а что ему насоветует твой ребе, это я себе очень представляю…
— Зато не надо бежать на другой конец Праги.
— Да, но тот ребе мудрый!
— Ой, мама, хвала небу, ты этого не слышишь… Он же пьет!
— Так все пьют, даже ты!
— Но я не ребе, а такому красивому котику нужен он, причем трезвый, а не в финскую гавань…
Агент 013 слушал, сев на хвост и переводя тупеющий взгляд с одной советчицы на другую. Старушки не обращали на него никакого внимания…
— Может, вы все-таки уже определитесь?! — наконец взмолился он.
— Мне этот кот сразу понравился, — тут же отреагировала одна бабулька. — Такой вежливый. Так внимательно слушает.
