
– Что вы имеете в виду, Эль Борак? – спросил ибн Заруд, нахмурясь.
Гордон засмеялся.
– Когда я убью слонов для тебя и захвачу тех вождей для тебя, что дальше?
– Что дальше? – спросил ибн Заруд.
– Копье из джунглей, – сказал Гордон, – или кинжал в спину. И тогда все рабы и слоновая кость будут твои.
Араб сердито нахмурился.
– Клянусь Пророком, сахиб, вы говорите, что я убийца?
– Я этого не сказал, Хасан ибн Заруд, – ответил Гордон. – Это хорошо, что мы понимаем друг друга, если пойдем вместе на какое-нибудь дело.
– А! – воскликнул ибн Заруд. – Так мы пойдем?
– Нет, я этого не говорил, – сказал Гордон. – Откуда мне знать, сказал ли ты всю правду?
– Видно по всему, что вы недавно в Африке, – пробурчал араб. – Всякий знает, между Ньясой и Танганьикой есть много туземцев, которых можно захватить и продать работорговцам, и много слоновой кости.
– Но это еще не все, – настаивал Гордон.
Араб был в нерешительности.
– Что вы имеете в виду? – осторожно спросил он.
– Меня не особенно интересуют рабы и слоновая кость, – ответил Эль Борак. – Нет, ибн Заруд, я не думаю, что мы присоединимся к твоему сафари.
– Что же вам нужно? – продолжал расспросы ибн Заруд.
– Золото, – ответил Эль Борак.
Араб пристально посмотрел на него, точно пытался прочесть мысли собеседника.
– Слушайте, – сказал он, – если я скажу вам, что проведу вас туда, где много золота, вы присоединитесь ко мне?
Эль Борак засмеялся.
– Честное слово, я не вожу дружбу со лжецами.
– Я не лгу, – возмутился араб. – Я могу показать место, где золота больше, чем могут унести сто человек.
– Занятная сказка, – усмехнулся Эль Борак. Ведь он был очень коварным. Араб рассердился.
– Клянусь, я говорю правду! – воскликнул он.
– Допустим, – согласился Эль Борак. – Но это слитком далеко, не стоит туда идти даже ради золота.
