Алекс грохнулся на пол — так стремительно исчез под ним стул, впрочем, как и все остальное вместе с Лысым Хоббитом.

— Чертов призрак, — выругался рейнджер и покрепче сжал в руке заветные листки, опасаясь, что и они пропадут. — Лишь бы опять не обманул.

Впрочем, в этот раз виртуальный призрак не шутил — его шпаргалка значительно облегчила путешествие. За дверью с надписью "Южный порт" находился обычный офис с хорошенькими негритяночками в строгих костюмчиках. Они вежливо попросили предъявить документы и Алекс по буквам, чтоб наверняка, прочитал вслух пароль. Девушки заулыбались и, заботливо поддерживая рейнджера с двух сторон, дабы не сбежал, провели его в полутемный коридор, где возле массивной обитой железом двери стоял стражник в доспехах и с копьем. Охранник прислонил оружие к стене, открыл дверь и мощным пинком отправил Алекса в дальнейший вояж.

Изрядно перепугав меланхоличную кобылу, рейнджер головой вперед влетел в копну сена. Отплевываясь и чихая, Алекс выбрался из нее и оказался перед уже знакомой аркой с клубящимся туманом. Ему что, снова туда? Заранее представляя последствия, рейнджер храбро шагнул в зыбкое марево.

— Восток — дело тонкое, — думал Алекс, засовывая в карман комбинезона узкую шелковую ленту с иероглифами. Длиннобородый старик пояснил ему, что здесь зашифрован код активации входа в систему, но как именно этим пользоваться — сказать забыл. Все равно, полдела уже сделано!

Все-таки молодец Лысый Хоббит! Не подвел!

Рейнджер стоял в небольшом помещении — прямо перед ним сиял и переливался шипастый шар. Зашипев, закрылся герметичный шлюз, отрезая путь назад.

Алекс вытащил ленту, помахал ею, привлекая внимание шара. Никакой реакции! Что же с ней делать? Он обошел квадратное помещение по периметру, рассматривая его — абсолютно гладкие матовые стены, без единой щели.