Огненные слова, казалось, простирались уже на всю Вселенную. В их отсвете меркли звезды. И хотя нос корабля целился прямехонько в срединное "т", тормозить, отворачивать было действительно поздно, да и нелепо.

- Ой, врежемся... - в залихватском смятении прошептал Тарт.

И они врезались. Ближние буквы нелепой "вывески" затрепетали, как полотнища на ветру, ножка "т" изящно приподнялась, и скользнувший под нее корабль сходу затормозил. Точнее, его затормозило. Да так, что приборы показали мгновенный сброс скорости до нуля, а Тарт с Суховым даже не клюнули носом, хотя по всем законам физики от их тел при таком торможении, как и от самого корабля, должно было остаться одно воспоминание.

- Ничего себе! - ахнул Тарт Называется, прибыли. Вопрос только - куда?

- Туда, куда вы спешили, - послышался мягкий мужской голос. Что-нибудь срочное? Вы так разлетелись, что нам, извините, пришлось вас чуточку придержать...

- "Нам"?! - ошарашенно озираясь, вопросил Тарт. - Простите, кому это "нам"?

- Ремонтникам, разумеется. Ведь ваши электроны нуждаются в починке, не так ли? О да, вижу: весьма и весьма нуждаются.

Вопль, который издал Тарт, вероятно, можно было услышать в другой галактике.

- Да где же вы?!

- Снаружи, естественно. Фирма "Межгалактоуслуга" рада приветствовать вас.

Сухов и Тарт, вытаращив глаза, уставились в обзор, где не было ничего, кроме звезд, мрака и все той же, теперь уже с изнанки, видимой надписи. Впрочем, приглядевшись, оба различили какие-то смутные, чуть затмевающие звезды тени.

Не более.

Тарт ошалело помотал головой.

- Ремонтники, значит... И русским языком владеете...

- Любым, какой потребуется для оказания помощи.

"Ах да, сверхцивилизация, конечно, конечно..."

- А эти самые... - Тарт пальцами изобразил колечко. - Ну, электроны... Вы их, того... починяете?