Гален кивнул.

– Я читал сообщение, подтверждающее информацию о состоянии здоровья жены Марика. – Он сузил глаза. – Надеюсь, ее заболевания вызваны не нашими операциями?

Курайтис остался невозмутимым.

– Нет. Мы предпочитаем более тонкие средства.

– Вроде убийства мальчика?

– По крайней мере, он умер смертью, которая, подобно чуме, убивала многих из Дома Марика у них в государстве, а то и прямо в семье.

– Думаю, это слабое утешение для паренька, которому так и не стать взрослым, – сказал Гален, глядя на умирающего. – Иногда так хочется, чтобы жизнь была проще.

– А жить и умирать вовсе не сложно, Крэнстон. Все же остальное – вопрос болтовни и статистики.

– Не думаю, чтобы эта смерть что-то упростила.

– Парню станет проще прямо сейчас. – Курайтис кивнул в сторону двери. – Идите, идите, приглядите, как он отойдет. Хуже не будет, если вы побудете рядом с ним в его последние минуты.

– Вы не хотите к нам присоединиться? Разведчик покачал головой.

– Есть дела поважнее, Курайтис?

– Да. Пока вы будете заниматься его смертью, – спокойно сказал Курайтис, – я начну предпринимать все, чтобы мы смогли уцелеть при разделе его наследства.

II

Если в этом мире что-то и происходит,

так это что одни люди готовятся убивать других.

Джордж Бернард Шоу «Майор Барбара»

Таркад-Сити, Таркад

Округ Донегал, Лиранское Содружество

21 мая 3057 г.


Кейтлин Келл, изумленно раскрыв рот, уставилась на Катрин Штайнер-Дэвион.

– Катрин, ты уверена, что стоит рассказывать мне об этом? О том, что за убийствами наших матерей стоит Риан Штайнер?

Кейтлин медленно опустилась в темное кожаное кресло. Она всегда считала, что комната ее обставлена тепло и уютно, но сейчас ощущала только холод,

– О Господи, а я так переживала по поводу случившегося с ним.



7 из 373