- Я могу себе представить это, особенно после того, как в Танжере, во время нашего отдыха на Востоке, ты сломал ему руку.

- Я всего лишь вывихнул ее.

- Но я слышала, как треснула кость.

- Скорее всего, в этот самый момент Дикий Кот просто размышлял о чем-то. Его череп всегда издает подобные звуки, когда он пытается думать.

- Дикий Кот...- Хильда осушила свой стакан и наполнила его вновь.- Джейк, а Ремблин Билли хороший Президент?

- Думаю, что лучше того болвана от Демократических Республиканцев, которого мы имели до него,- ответил муж.- Я чувствую гораздо большую уверенность, когда у власти находятся Республиканские Демократы. И кроме этого, можно чаще слушать в обновленном виде "Поздравления Лидеру", исполняемую в стиле кантри и мелодий Дикого Запада.

- Мне кажется, что я должна бы чувствовать доверие к тому, кто носит белую ковбойскую шляпу, однако...- Она лишь передернула своими красивыми плечами.

Джейк вставил катушку с записью данных в сканнер и устроился в мягком акриловом кресле. Сообщения и картины событий замелькали на небольшом экране сканнера. Просматривая материалы, Джейк тихонько бормотал себе под нос.

Хильда неожиданно решила поставить стакан с вином на стол, даже не пригубив его. Заложив руки за спину, она уставилась в ночное небо.- Джейк, если я скажу, что у меня есть одно предчувствие, из тех, что так характерны для американцев-южан, в том числе и для Ремблина Билли, ты поверишь в него?

- Да-а? Не следует хвататься за то, что ты...

- Нет, это так, просто ерунда.- Она подошла к скамье, взяла несколько информационных блоков и свой собственный сканнер. Усевшись было на стоявший тут же рядом подвесной стул, она почти тут же поднялась с него.- Я пожалуй тоже посмотрю ее.

- Кого?

Хильда развернула шарообразной формы подвесной телевизор, который покачивался рядом с обеденным столом.- Эту любовь нашего Президента, Фенси Донтридер.