Отъезд назад и почти такое же быстрое приближение. Цепь озер. Сколько их? Тридцать, сорок? Берега заросли пышной растительностью, похожей на палитру безумного художника, который стремился замазать неудавшееся место на картине широкими, яркими, даже режущими глаз, мазками. Эти растения красивы, но какой-то безумной и неестественной красотой. Чем дольше смотришь, тем меньше нравится. И лишь потом понимаешь, в них нет симметрии, насыщенность ядовита, изгибы похожи на конвульсии, а размеры ужасают. Тем не менее, это наглядное подтверждение, что жизнь на Нави не уничтожена до конца. Озера, и теперь становится понятной причина их возникновения и истинные размеры тоже, наполнены, синей, неестественно синей водой.

Приближение. В воде копошатся какие-то твари, похожие на уродливых ракообразных, смесь крабов и раков. На отмелях, под лучами солнца они неспешно ковыляют, перебирая тонкими ножками. Пиявки или черви, похожие на жирные извивающиеся куски желе барахтаются в иле. "Адовы купели" — голос за кадром беспристрастен, но в этот раз в нем многим слышится сарказм.

Через какое-то время Янат почувствовала что привыкает. Да, даже к такому, оказывается, можно привыкнуть и не содрогаться каждый раз, когда камера выхватывает особо мерзкий пейзаж или некое мутировавшее чудовище. И хотя на Нави, конечно, хватало жутких мест, оказалось, есть там пригодные и для жизни. По большей части планета "остыла" после произошедшего на ее поверхности глобального катаклизма. Янат слушала голос за кадром, а перед глазами мелькали такие реальные проекции-сюжеты. Главное, не забывать, что это реконструкция съемки. Главное, не вспоминать, что скоро она увидит все воочию.

Ученые предположили самое простое объяснение — война.