
— Жизнь в глубине Цереры вредна для здоровья, — сказал Фукс.
— Зато камень отлично защищает от радиации, — заметил Джордж.
— Микрогравитация не способствует хорошему физическому состоянию организма.
— Мне она нравится.
— Но вредит костям. Доктор Карденас говорит, что уровень травматизма резко возрастает. Ты и сам это знаешь, не так ли?
— Возможно, — почти согласился Джордж, — но секс тут — просто фантастика!
— Джордж, я говорю серьезно!
— Ладно, ты прав. Я все прекрасно знаю, однако строительство орбитальной базы...
— База вовсе не обязательно будет такой же большой, как «А-5» около Земли, хотя достаточной для нескольких сотен людей, работающих на Церере. По крайней мере поначалу.
Джордж покачал головой.
— Ты хоть представляешь, каков масштаб этого проекта?! Одно только оборудование для поддержания систем жизнеобеспечения обойдется в кругленькую сумму. А сколько еще всего нужно!
— Нет-нет, в этом-то и преимущество моей идеи, — улыбнулся Фукс. — Мы просто купим несколько космических транспортов и соединим их в единую систему. Горючее нам не понадобится, так что затраты будут гораздо меньше, чем ты думаешь.
— Значит, ты хочешь приблизить гравитацию к земной?
— К лунной. Одна шестая земной вполне достаточно. Доктор Карденас тоже согласна.
Джордж задумчиво почесал лохматую бороду.
— Не знаю, не знаю, Ларс. Мне и так хорошо жилось. Зачем тебе понадобились такие сложности и затраты?
— Это необходимо, — настаивал Фукс. — Жизнь в микрогравитации опасна для здоровья. Мы во что бы то ни стало должны построить для себя безопасное жилище.
— Лунная гравитация? — повторил едва слышно Джордж, которого явно не убедили аргументы друга.
