
— Теперь мы влипли в это по самую шею. Вы понимаете это, не так ли? — Голос Полли был тверд и серьезен.
— Да. На сей раз мы оказались замешаны в это, не зная, как далеко все зайдет. Кто этот бедный парень? Чего он хотел? Что...
— Что толку задавать вопросы, Рол? Я не знаю ответов.
— А кто знает?
Крейн притормозил, развернул машину и снова вывел ее на дорогу, ведущую в Омедж. Стиснув зубы, он попытался расслабиться. Решение вернуться в назад помогло.
Полли тихонько тронула его за локоть.
— Вы возвращаетесь? А стоит ли?
— Стоит или нет, это единственное, что мы можем сделать. Может быть, этот бедняга лежит там на земле, раненый, умирающий. Мы не можем отмахнуться от ответственности. Ведь мы свидетели происшествия.
— Вы говорите так, словно это был несчастный случай на дороге.
— Конечно! Может быть, это удар молнии.
— Вы когда-нибудь видели такую молнию, Рол?
— А вы видели кого-нибудь, пораженного молнией?
— Ну... — Полли поерзала на сидении. — Нет. Нет, не видела. Но это же просто увертка.
Они уже ехали по главной улице, быстро приближаясь к стоянке.
— Ну хорошо, Полли. Скажите мне, что вы думаете о случившемся.
— Вы видели то же самое, что и я.
— Прекрасно. Это цивилизованная страна, Полли, хотя вы и не верите в это. Вы не можете отрицать свою ответственность только потому, что думаете, будто во всем этом... ну... есть что-то странное.
— Это не цивилизованный поступок, Рол, — сердито сказала она. — И вы прекрасно знаете это. Этот человек был убит — похищен, исчез, украден. Он не лежит на дороге, сожженный ударом молнии. Поверните машину, Рол. Уедем отсюда!
Неистовство ее слов, дрожание голоса испугали Крейна. Полли была сильной девушкой, однако, она явно очень перепугана, хотя и пытается скрыть страх под гневом. Что же касается его, Крейн чувствовал явственное желание продолжать исследования, найти хоть что-то еще. А теперь Полли, к которой Крейн относился как к железному стержню все их экспедиции, настаивала, чтобы он увез ее отсюда.
