
Глава 3
Старик слушает мой рассказ без всяких эмоций. Спина прямая, руки на бюваре, глаза цвета южных морей - он, кажется, размышляет. - Это интересно,- решает он наконец.- Значит, по-вашему, кто-то стрелял в окно консульства? - Да, господин директор. - Не было подано никакой жалобы... Вы ведь знаете, что у нас не самые лучшие отношения с Алабанией? Я пытаюсь проследить за ходом его мысли. - Вы думаете, это политическое покушение? - Полагаю, да. - И сотрудники консульства держат рот на замке? - Вот доказательство... Нас разделяет молчание более длинное, чем рулон клейкой ленты. Потом Старик начинает барабанить по бювару. - Займитесь этим, Сан-Антонио. На меньшее я и не рассчитывал. - В каком качестве, господин директор? Я спрашиваю это, уже зная его ответ. Он не задерживается. - Неофициально, разумеется. Но постоянно держите меня в курсе. - Слушаюсь, патрон! После более-менее военного приветствия я покидаю его кабинет, обитая кожей дверь которого давит мне на нервы.
