Братья проводили целые вечера за столом у камина. Они читали путевые заметки торговцев, мореходов и путешественников, которые описывали странствия по воде и по северным заснеженным землям.

В сумрачном зале библиотеки царили покой и тишина, нарушаемые лишь приглушенным потрескиванием огня. Двое юношей стояли рядом с камином, внимательно смотря на пылающие переплеты и страницы. Пламя жадно пожирало пищу.

— Тебе сегодня опять придется коротать ночь в так называемой специальной спальне? — протянул Эрн.

— Да, похоже на то, — отозвался Оливер.

Из коридора еще можно было услышать шаги убегающего Крина.

— Вот опять негодник спалил несколько книг. Кажется, это стало уже традицией.

— Что именно? — Юноша вопросительно взглянул на брата.

— То, что если Крину не нравится какая-то вещь, он бросает ее в огонь, а потом вопит так, будто его режут. Скоро от библиотеки ничего не останется.

— Матери не помешало бы заняться его воспитанием.

— Она и занимается, — буркнул Эрн. — Видишь, что выходит. — Он грустно усмехнулся и покивал головой. — Отца не стало, мама сейчас все с ног на голову перевернет и сделает по-своему.

— Не переживай ты так. Если Крин тебя раздражает, просто держись от него подальше.

— Ты за него заступаешься?! Он сейчас побежит и расскажет все королеве. Тебе опять придется спать вместе с крысами и пауками! — воскликнул принц.

— Не волнуйся, скоро и для тебя приготовят уютное местечко на ночь, — обижено отозвался Оливер.

— Прости, я знаю, что тебе приходится отдуваться за нас обоих. Может, сегодня ночью побродим по парку, совершим путешествие по дремучему лесу, отыщем сокровища?