Актер. Титий Безупречный.

Администратор-убийца. Пьеса Вильяма Шекспира.

Актер (после едва заметной паузы). Титий Безупречный. Пьеса Вильяма Шекспира. Действующие лица:

Титий Безупречный — последний военачальник

Субурбий — клерк душой и судьбой, впоследствии Генеральный космический бюрократ

Архитектон — Генеральный космический бюрократ, впоследствии частное лицо

1-й Бюрократ — Космический бюрократ

2-й Бюрократ — Космический бюрократ

Перл — жена Субурбия, затем…

Порк — жена и шут Тития

Космические бюрократы Мальчик

Прорицатели — 10 000 прорицателей

Сгусток — неизученное физическое явление

Стойкий горожанин

Луций, Папос, Микс, Бетон и еще 21 молодой красавец — сыновья Тития

In the future everyone will be anonymous for 15 minutes

Robert Banks

Администратор-убийца (врачу). Кто такой Роберт Бэнкс?

Врач. Это никому не известно.

Вечеринка

Столовая в здании Объединенных Человечеств. Частная вечеринка Верховных бюрократов по поводу победы Тития в последней войне и окончательного окончания всех войн. Бюрократы аплодируют Субурбию, который жадно пьет воду из стакана.

Архитектон. Речь твоя хороша, Субурбий. Но заслуги Тития, о которых ты упомянул, — это только пятая часть тех заслуг, о которых ты умолчал.

Субурбий. Но это и была лишь пятая часть моей речи. Я прервал ее, чтобы набраться сил на оставшиеся четыре, которые превосходят первую, как четверо великанов превосходят силой одного карлика.