В приемнике резко вскрикнуло сопрано и тут же оборвалось, но критики настройщика были начеку.

- Оставь ее, ну Рональд,- взмолилась мисс Стреттон.

- Было ведь так хорошо,- поддержала мисс Ле-Нев.

- Занятная штучка,- веско изрек доктор Криппен, видимо с тем подтекстом, что люди, имеющие радиоприемник, увы, не в состоянии с ним расстаться дольше чем на пару секунд.

- Да ну,- отозвался Рональд, продолжая вертеть ручку настройки.

И взрыв джаза вознаградил его за труды.

- Вот!- произнес он с гордостью.- Это ведь гораздо лучше!

- Совсем даже не лучше,- заспорила сестра.

- Даже хуже!- вынесла свой приговор мисс Ле-Нев.

- Никуда не годится!- поддержал ее доктор Криппен.- Какая это станция?

- "Кёнигзвустерхаузер" - как ни в чем не бывало ответил Рональд и, подмигнув Роджеру, поспешно отошел от приемника.

Но прежде чем Роджер успел к нему присоединиться, Силия Стреттон отвлекла его своим вопросом. Знаком ли он с мистером и миссис Уильямсон? Роджеру пришлось признать, что нет, таковые ему не известны. Оказалось, что это - настоящая фамилия доктора Криппена и мисс Ле-Нев. Роджер любезно выразил свое восхищение их нарядом.

- Осберту надо было только надеть очки в золотой оправе,- с готовностью объяснила миссис Уильямсон.- Он ведь вылитый Криппен, правда же, мистер Шерингэм?

- Тебе, наверное, страшновато быть с ним рядом, Лилиан,- заметила Силия Стреттон.

- Так что же удивляться, что я убежала от него из кабинета сюда, где побольше места? Если бы там на него накатило, мне было бы просто некуда бежать!

- Ты же сама прекрасно знаешь, Лилиан,- возразил ее муж,- что ты и только ты заставила меня нарядиться Криппеном, чтобы самой быть мисс Ле-Нев. Лилиан не упускает случая пощеголять в брюках,- благодушно объяснил Уильямсон собравшимся.