Пожалуй, кроме одного. Этот высокий, со спортивной фигурой и военной выправкой человек мог иметь отношение только к одному виду человеческой деятельности. Причем очень опасному виду. А именно - к военному ремеслу. И в этом не было никаких сомнений.

Я на секунду встретился с взглядом его хищных, серых глаз. Конечно, это был явно не землепашец.

Все так же, держась с Маей за руки, мы подошли к терминалу перемещения. Варнавалийцы, сгрудившись у транспортной кабинки, оживленно переговаривались, стрекоча на своем малопонятном языке. Заплатив приличные деньги, они хотели быстрее попасть в систему Рокка. Остальные нелегалы, не обращая на нас ни малейшего внимания, молча стояли неподалеку.

Самурай в длинном до пят сером плаще с капюшоном оперся на пульт управления шлюзом и нетерпеливо постукивал тощим пальцем по корпусу пульта. Он коротко кивнул, приветствуя меня.

- Привет, Самурай, - в ответ кивнул я. - Что, . какая-то задержка? Проблемы?

- Обычное дело, Джаггер, - спокойно ответил контрабандист. - Ждем сигнала синхронизации с Земли. Потерпи несколько минут.

- Да я-то потерплю. Варнавалийцам, похоже, не терпится. Спешат, торопятся.

- Ага. У них контракт где-то на Рокка. Мечтают отхватить мешок кредиток.

- Мне бы их проблемы, - усмехнулся я.

- А тебе, Джаггер, на кой сдалась эта Земля? - как бы невзначай поинтересовался Самурай.

- Да уж сдалась, - неопределенно ответил я и, стараясь переменить тему разговора, спросил: - Обратно, надеюсь, не возникнет никаких проблем? А то застрянем на этой Земле навсегда. Я думаю, что будет сложновато взять в аренду даже обычный меомобиль, не говоря уже о чем-нибудь более существенном.

Самурая развеселило предположение, что на Земле можно отыскать агентство по прокату меомобилей, и он, хмыкнув, проговорил: