- Моя жена уехала за покупками, - ответил он.

Воцарилось молчание.

- Кажется, сегодня мы оба брошенные, - наконец проговорила она. Говард тоже сегодня утром умчался в Калифорнию.

Он улыбнулся, мысленно поздравляя себя, его терпение было вознаграждено. Она взяла инициативу в сои руки. Он же продолжал выжидать, желая, чтобы она прямо пригласила его.

--Не хотелось бы вам выпить чашку кофе? - спросила она.

-- Неплохая мысль, - беззаботным тоном откликнулся ОН.

-- Кофе как раз варится. Может, зайдете?

-Хорошо.

- Лучше пройти через гараж - так короче.

Он вышел из дома через маленькую дверь гаража. При этом обратил внимание, что деревья в кусты почти полностью скрывают его от посторонних глаз. Ов юркнул в небольшое отверстие в изгороди. Мокрые листья немного намочили его пиджак. Еще несколько шагов - надо же, как плотно растут деревья у Листеров, - в он оказался перед маленькой дверью теперь уже их гаража.

Задержавшись в нерешительности верея ней и предвкувмя соблазнительное рискованное приключение, он наконец вошел внутрь.

Диана была на кухне. На ней были брюки и прелестная, изящная блуза, едва ли подходившая для каждодневной кофейной процедуры.

Они расположились на диване в гостиной, и как-то само собой их беседа приобрела доверительный характер.

- А что, Вивиан всегда такая занятая, да? -- начала Диана.

- Да, она активистка женского клуба.

- То есть ее стремится целиком посвящать себя дому?

- С этим вполне справляется прислуга.

- Похоже, она прекрасно подошла бы Говарду.

- В каком смысле?

- Его часто не бывает дома. Уезжает из города. В общем-то он довольно нетребователен.

Они обменялись долгим, откровенным взглядом. Понадобилось лишь некоторое время, определенные приготовления, подходящая ситуация - в конце концов, они оба были достаточно воспитанными людьми...