— Так ты знаешь, как мне вернуться домой? Там меня, наверно, мама уже со всеми собаками ищет, а я здесь в пещере загораю.

Эльф медленно покачал головой из стороны в сторону.

— Нет, не знаю. Но знаю, кто может тебе помочь. Только вот…

Остроухий чуть виновато покосился в сторону Маргариты, продолжая что-то дорисовывать на карте. Девушка навострила ушки.

— Что?

— Тебе нужно попасть в столицу и побеседовать с королевой. Если кто и может тебе помочь, так это она.

— Тогда почему у тебя вид, как плакальщицы на похоронах?

Элар изумленно вытаращился на нее:

— Вид как у кого?!

— Кхм, неважно. Так почему ты говоришь так, как будто провожаешь меня на верную смерть?

— Путь слишком опасен. Прихвостни Каллинара рыскают теперь по всей округе, иначе Когль не закрыл бы вход в пещеру. На нас уже идет охота.

— Почему это на нас? Насолить им хорошенько ты успел своей диверсионной деятельностью, а я-то тут при чем?

Вместо ответа эльф фыркнул, предложив красавице вспомнить события вчерашнего дня. Она прикусила язычок, припомнив, кто, собственно, спустил на бедных серолицых братьев камнепад с утеса.

— И что теперь делать?

— Прорываться к границе. Скорее всего, с боем. Ты драться умеешь?

Наступила ее очередь фыркать вместо ответа. Во время учебы в университете она ходила в секцию рукопашного боя, а последние полтора года увлекалась капуэйро, так что знакомые хулиганы при ее приближении просто шарахались в подворотню. Дескать, кто ее разберет — она это под музыку пританцовывает или разминается перед ударом?

— Умею.

— А оружие у тебя какое есть?

"Во дает! Откуда?"

— Нет. В моем мире не принято разгуливать по улицам с полной сумкой ножей или автоматом подмышкой.

Блондин совсем уж не по-эльфийски почесал маковку, уставившись мимо нее на стенку.