Хэн поручил Трипио ответить на эти сообщения и договориться о встрече, используя тот же непонятный язык. Теперь дройд нес полную ответственность за всю экспедицию.

- Я надеюсь, что нас не заманили обманом в ловушку, - продолжал бубнить Трипио.

- Все в порядке, Трипио, - сказал Хэн. - Тебе не в чем себя винить.

- Но если что-нибудь случится, я этого не перенесу...

Хэну надоело слушать причитания Трипио. Может быть, он и сам будет испытывать чувство вины перед Люком, если тому не удастся найти Джедаев. Но, как бы то ни было, Хэн был рад оказаться здесь, хотя поездка обещала быть скорее приключением, чем отдыхом.

Он посмотрел на невысокие узкие прозрачные туннели, связывавшие районы станции. Хотя поисковое оборудование Империи было демонтировано, большинство обитателей осталось на станции. Многие из них нашли другие способы зарабатывать деньги и даже неплохо преуспевали, ничуть не сожалея о падении Империи или недостатке внимания со стороны Новой Республики.

"Вот это отдых! - подумал Хэн. - Ни тебе послов, ни парадных костюмов, ни официальных обедов".

Вездеход приблизился к ним и остановился.

- Как вы собираетесь оплатить эту услугу? - раздался скрипучий голос.

- У нас есть гарантийное письмо, - сказал Хэн.

- Я принимаю только твердую валюту, - проскрипел водитель и начал разворачивать вездеход.

- Эй, подожди, приятель! - крикнул Хэн. - Ты... - Он чуть было не сказал: "Ты что, не знаешь, кто я?" Он путешествовал инкогнито, и водитель, конечно, не знал, кто он.

- Гарантийное письмо требует обеспечения, Мастер Хэн, - сказал Трипио. Иначе оно не имеет силы.

- Знаю, - усмехнулся Хэн. - Я просто хотел помахать у него перед носом всеми этими подписями и печатями.

Вездеход пополз по направлению к туннелю.

- Давай назад! - крикнул Хэн. - Плачу наличными!

- Покажите ваши деньги.

Хэн показал красивые, цвета радуги, банкноты Новой Республики. Как хорошо, что Сенат в свое время не смог протащить закон, запрещающий свободное обращение наличных денег. Хэн как раз тогда занимался контрабандистской деятельностью, и ему было бы трудновато обходиться без свободно конвертируемой валюты. Именно из-за контрабанды Сенат и хотел принять этот закон.



25 из 286