Brod, Max. Über Franz Kafka. Fischer Verlag, 1974.
Эта книга имеется и в русском, хотя и сокращенном, переводе:
Брод Макс. Франц Кафка, узник абсолюта. М.: Центрполиграф, 2003.
Наиболее полное издание Кафки на русском языке:
Кафка Ф. Сочинения: В 3 т. М.: Художественная литература; Харьков: Фолио, 1995.
Роман «Замок» выходил в серии «Литературные памятники» (М.: Наука, 1994).
Имеется на русском и отдельное издание дневников и писем Кафки:
Кафка Ф. Дневники и письма. М.: ДиДик, 1995.
Литература о жизни и творчестве писателяЗатонский Д. В. Франц Кафка и проблемы модернизма. 2-е изд., испр. М.: Высшая школа, 1972.
Wagenbach, Klaus. Kafka. Hamburg, Rowohlt Verlag, 1964.
ПИСЬМА К МАКСУ БРОДУ
[1903 или 1904]
Дорогой Макс,
меня вчера не было на лекции, поэтому мне кажется необходимым написать тебе, чтобы объяснить, почему я не пошел с вами на бал-маскарад, хотя, кажется, и обещал.
Прости, я хотел доставить себе удовольствие и свести вас на один вечер с Пржибрамом
Но, думая так, я не учел, в какой компании, маленькой компании, ты оказался. На первый посторонний взгляд, она для тебя не благоприятна. Потому что отчасти она от тебя зависит, отчасти самостоятельна. В той мере, в какой она от тебя зависит, она готова вторить тебе, как чуткое эхо в горах. Слушатель бывает сбит с толку. Глаза его только еще пробуют что-то разглядеть впереди, а в это время его бьют по спине. Удовольствие оказывается невелико, особенно если ты недостаточно проворен.
Но если все самостоятельны, это для тебя еще хуже, потому что ты перестаешь из-за них быть собой, оказываешься не на своем месте, сам же себя опровергаешь перед слушателями, чему благоприятствует случай, если друзья последовательны.