
Она встала, чтобы привести свое намерение в исполнение, но миссис Брэндон остановила ее в дверях.
— Он спит, — сказала она, — а я не стала бы будить его сейчас даже за двойную цену против той, о которой идет речь в этом деле.
— В этом нет необходимости, — сказал Ник. — Мне нужна лишь его подпись. Я могу заполучить ее в конторе или в банке.
— Можно мне пойти с вами? — воскликнула Энни. — О, пожалуйста, позвольте мне! Мы пойдем прямо сейчас. Будьте так добры!
Она схватила Ника за руку и потащила из комнаты, когда миссис Брэндон сказала:
— Есть же твой альбом, Энни. Там, конечно, есть роспись мистера Брэндона.
— Конечно. Ну, и гусыня же я? Сию минуту принесу его.
Она выбежала из комнаты, и ее золотые волосы струились по плечам, как солнечные лучики.
Через минуту ее голос был слышен в соседней комнате.
— Как же так, тетушка, его здесь нет!
Она вбежала обратно, быстро сделала круг по гостиной, осматривая столы с книгами.
— Что это за альбом? — спросил Ник.
— Это фотоальбом, — ответила она. — В нем фотографии, как в обычном фотоальбоме. И под каждым снимком оставлено место, для подписи того, кто на нем изображен. Там собраны фотографии дядюшки и всех его друзей… Ну, куда я его дела?.. Я купила альбом в городе. Мне просто пришло в голову, что это будет очень мило.
— Кто был с вами, когда вас осенила эта замечательная мысль?
— Дайте подумать. О, со мною был мистер Морган.
— Юный Том Морган, которого упомянул наш друг доктор?
— Да, он. Мне пришлось обойти несколько магазинов, чтобы найти подходящий альбом, и он ходил со мною.
— А затем вы попросили всех дядюшкиных друзей подарить вам свои фотографии и подписать свои имена?
— Да.
— Кому первому пришла мысль об альбоме, вам или мистеру Моргану?
