
Ян обернулся назад, посмотрел на Ирму. Стрельнул глазами по ее коленкам, снова поднял глаза. Или смотрел он не на Ирму, а на дорогу за задним стеклом?..
- Перестань, Ян, - сказал Звездочет. - Не смешно. Такие психи, чтобы в вампиров верили и на них охотились, только в фильмах бывают.
- А кто говорит, что они верят? Может быть, они только играли в охотников на вампиров?
- Ян...
- Не все же такие скучные и попсовые, как вы, сударь Звездочет. Есть люди, предпочитающие детские игры. Вроде просиживания за компьютером, прослушиванием музыки и игрой в готику. А кто-то любит игры на свежем воздухе. Охоту, например. Но не на рыбок-белочек, конечно, это скучно и прошлый век. Куда интереснее охотиться на действительно опасного зверя. На царя зверей. Самая интересная охота - это охота на человека.
- Самая интересная охота - это охота на упыря, - сказала Ирма. - Он опаснее.
Звездочет кинул взгляд в зеркало заднего вида - но Ирма не издевалась над Яном. Она была совершенно серьезна. Если она над кем и издевалась... Звездочет разочарованно цокнул и помотал головой.
- Как хотите. Но я вас предупредил. И я с вами никуда не пойду.
- Мы бы тебя и не взяли, - сказал Ян.
- Хотя вы все равно нигде не найдете орков сейчас... Рано для них еще...
- Орки нам и не нужны. Сегодня мы будем охотиться на огров, - сказал Ян.
- Да хоть на гремлинов. Как ты их найдешь?
- По запаху, - сказал Ян и зевнул, медленно и со вкусом.
Звездочет вздрогнул. Из-под верхней губы у Яна торчали два длинных клыка, - хотя я тоже не заметил, чтобы Ян вставлял пластиковую обманку.
***- Разве я был не прав, сударь Звездочет? Мы их долго искали?
