
– А как же конунг Харабана? - с невинным видом спросил Коль. - Это были его сыновья или Одина, что-то я не понял?
– У каждого конунга было два отца: земной и небесный, - снисходительно разъяснила Сэла. - Ты вроде бы уже взрослый, а не знаешь таких простых вещей!
– Когда у кого-то два отца, это не делает ему чести! - поддразнил ее Коль. - Чтобы это понимать, я достаточно взрослый!
– Это у простых людей! А у сыновей богов все совсем иначе. Это можно понять, если у кого в голове мозги, а не козий мох.
У Коля в голове были именно мозги, а не козий мох, но соотношение земного и небесного его мало занимало, поэтому он даже не старался вникнуть в суть. Два отца, ну, и два, - это их дело.
– Харабана Старый был земным воплощением Одина. - Сэла все же снизошла до объяснения, больше ради сыновей Бьёрна, чьи недоумевающие лица прямо-таки взывали о милосердии. - А в его сыновьях возродились сыновья Одина. Конунг Торгъёрд, первый конунг Фьялленланда, был воплощением Тора. Поэтому теперь Тор - покровитель фьяллей. Не думала я, что в Слэттенланде все такие… темные, - добавила она и опять проглотила усмешку.
– Может, в Слэттенланде в этом отлично разбираются, но по мне обо всех слэттах нельзя судить, - без смущения отозвался Коль. - Я там прожил не очень-то долго и не успел впитать всей мудрости слэттов.
