
Глава 3
После нескольких новых глупых вопросов и таких же глупых замечаний лейтенант решает связаться с капитаном, который без колебаний звонит майору. Поскольку майор собирается поставить в известность полковника, я говорю себе, что успею хорошенько выспаться, пока дойдут до генерала, и прощаюсь с военными, заверив, что отправляюсь в местную гостиницу, куда они могут прийти утром и взять у меня свидетельские показания. Хозяин собирается закрывать свою лавочку, когда являюсь я. Это толстяк с тройным подбородком и взглядом, выразительным, как дюжина устриц. - Комнату,- прошу я,- но сначала плотный ужин с надлежащим орошением. Он суетится. Прямо трактирщик из оперетты. Не хватает только вязаного колпака в полосочку. Он открывает дверь на кухню и начинает орать: - Фрида!.. Фрида! Появляется служанка. Симпатичная фарфоровая куколка, пухленькая, как перина, с пышными грудями, светлыми глазками, белобрысая и глупая как огурец. Я заигрывающе подмигиваю ей, и она отвечает мне коровьей улыбкой.
