– Давайте, я вам напишу, – просто так без всяких мыслей (да и откуда им было взяться с похмелья?!) сказал Сергей, выходя из-за ее стола и освобождая место. – Заодно проверю правильность настройки вашей почты.

– Пожалуйста, – снова пожала она плечами, явно думая о чем-то своем, совершенно к нему не имеющим никакого отношения. Скорее всего она даже не запомнила ни его самого и ни его имени…

О своем обещании Сергей вспомнил только к концу рабочего дня, когда уже собрался идти за пивом.

Итак, начнем…

(Письма любезно предоставлены их авторами. Изменены только некоторые имена, фамилии, адреса и названия фирм).

____________________

Четверг, 25 мая, 2000 г.

17:10

Добрый день!

Как и обещал, пишу письмо. Как жизнь? Как настроение? Как работает почта?

Сергей

____________________

Пятница, 26 мая, 2000 г.

16:16

Привет! Спасибо за послание, только ничего-то я не поняла, потому что какая-то абракадабра, а перевести не получается. Вот такие грустные дела.

____________________

Понедельник, 29 мая 2000 г.

8:43

Hi again!

How are you?

For normal view any e-mail you must select – View – Shrift – Windows (Cyrillic) or Windows (KOI8). Understand me?

I will go to you and look it for you.. OK?

Sergey

***
11:14

Ура!!! Я разобралась! На мое счастье, я дружу с английским. Так что спасибо за разъяснение. Кстати, во-первых, конечно же, привет и удачного дня!

Наташа (как нетрудно догадаться)

***
11:19

Английский?…

Я восхищен… И на сколько хорошо ты его знаешь? А я вот учу, учу, но телефонную речь разбираю только на 1/10… Что мешает при трудоустройстве за бугор…