- Человек, которого они убили, - служебный псевдоним "Стрихнин", - по службе не блистал.

- Что он делал в Канаде?

- Представления не имею. Что-то для Центра. Нас ведь это совершенно не касается.

- По-моему, тоже. - Джонатан протянул к ней руку, и она взяла ее, просигналив легким пожатием пальцев.

- На Стрихнина напали в небольшом отеле на Касгрейн-авеню... м-м, приятно... Вы знаете эту часть города?

- Нет. - Он продолжал поглаживать ей запястье.

- К счастью, Центр обеспечил ему прикрытие. Наш человек был в соседней комнате и слышал, как происходит нападение. Как только двое убийц ушли, он прошел в номер Стрихнина и провел профессиональный осмотр тела. Потом он тут же связался со Спецрозыском и Санкциями. Мистер Дракон сразу подключил меня.

Джонатан нежно поцеловал ее.

- Вы хотите сказать, что агент, бывший в прикрытии, просто сидел в своем номере и спокойно дал убить этого... Стрихнина?

- Еще виски?

- Нет, спасибо. - Он встал и привлек ее к себе. - Где она? Там?

- Спальня? Да. - Она последовала за ним. - Вы же знаете стиль их работы, Хэмлок. Задача прикрытия - не вмешиваться, а наблюдать и сообщать. Притом они, похоже, проверяли новую систему.

- Так? Что за систему?.. Простите, дорогая. Вечно я в этих крючочках путаюсь.

- Давайте я сама... У них всегда были сложности с тем, как замаскировать движения и звуки, издаваемые агентом-наблюдателем, когда его помещают рядом. Теперь у них родилась идея, что самому агенту надо не стараться сидеть тихо, а наоборот, шуметь, как можно больше...

- О господи! Вы эти простыни в холодильнике держите?

- Это натуральный шелк, а не что-нибудь... Сейчас они экспериментируют с магнитофонной записью старческого кашля - крутят ее день и ночь, обозначают, что в номере кто-то есть. Но кто-то такой, в ком просто невозможно заподозрить агента... Ой! Тут у меня очень чувствительное место. Сейчас щекотно, но потом пройдет... Здорово придумано?