
- Хочешь запросто заработать четвертной? - спросил Дэвис.
- Зачем, мои дела идут неплохо. А как у тебя?
- Слышал, что ты выудил детскую головку из дерьмового бульона.
- Весьма трогательно, Хэл. Иногда я задаю себе вопрос, почему это ты до сих пор не получил премию Пулитцера, коль скоро ты с такой легкостью обращаешься со словами?
- Хочу взять у тебя эксклюзивное интервью.
Я зашагал быстрее.
- Отвяжись.
- Два четвертных.
Я остановился.
- Пять.
- Господи Иисусе! Успех ударил тебе в голову, Геллер.
- Думаю, где-нибудь я смогу заработать и побольше.
В аллее, позади дома Кинана, несколько полицейских сдерживали толпу репортеров, в то время как оперативный фотограф из полиции, направив на стену объектив фотоаппарата, делал снимок за снимком. Фотовспышки, подобно взрывам, пронизывали покров ночи.
- Провалиться мне на этом месте, если я знаю, - сказал Дэвис и очутился позади меня, так как я быстро двинулся туда.
Полицейские удерживали нас на расстоянии, но мы все же смогли как следует рассмотреть то, что снимали фотографы. На стене неровные красные буквы гласили: "Остановите меня, прежде чем я убью еще".
- О Боже! - пробормотал Дэвис, широко раскрыв глаза. - Неужели он все натворил? Неужели опять этот чертов "убийца с губной помадой"?
- "Убийца с губной помадой"? - тупо повторил я.
Было ли это делом его рук?
7
"Убийца с губной помадой", как окрестила его пресса, впервые попал на первые полосы газет в январе.
Миссис Каролина Вильямс, привлекательная сорокалетняя вдова с несколько туманным прошлым, была найдена мертвой в постели в своей скромной квартире в Норт-Сайде. Красная юбка и нейлоновый чулок крепко стягивали горло обнаженной сладострастной брюнетки. Очевидно, она сопротивлялась, так как в квартире все было перевернуто вверх дном. Миссис Вильямс сильно избили: лицо в ссадинах, тело в синяках. Убийца перерезал ей горло.
