Потом спустились к кораблю.Перенесли на волны судно, в божественное море,И мачту с парусом восстановили над черным кораблем,Баранов блеющих втащили… и тела свои,Тяжелые от плача; в корму нам ветер задышал,Вперед понес, раздувая полотно,Вытканное И сидя в корабле – играл кормилом ветр,Наполнив парус наш – мы плыли до заката,Уснуло солнце, пошли по океану тени –Тогда достигли мы пределов вод бездонных,Где Закрыты плотной мглой и недоступныСиянью солнечных лучей,На небе ли оно или ушло, ночным светилам небо уступая.Там вечно темный лик ночной в глаза печальным людям смотрит.Теченью океана вопреки, достигли мы земли,О коей мне рассказывала Кирка.Готовили они обряд здесь, Я ж, вынув меч из ножен, ямуШириною в локоть откопал.Свершили возлиянья мы в честь каждого из неживыхМедовым пивом, и вином, и, наконец, водой, замешанной с мукою.Потом молился долго я тошнотворным ликам мертвых,Как на Итаку попаду, зарезать обещалТельцов отборных в жертву им, в костер добра немало бросить,Кровь темная текла по И души из Эреба, бледные, как трупы,Невест, и юношей, и стариков, детьми и внуками богатых –Покрыты пятнами недавних слез – и нежных дев,Мужей, чьи головы пробиты острой бронзой,Войны добыча, с кровью на руках –О много было их! – вокруг толпились. С воплем.
