— Угодно квадратные вам зеркала? От водяной озеркаленной глыбы их отпилила рыба-пила. Может, желаете круглое зеркало? Только оно плавниками исчеркано. Солнечным зайчиком вспыхнул пучок сочных лучей под водой… — Извините, это не зеркало, а осьминог. Это вот зеркало подзамутила тина, а может, и темная туча; туча — всего лишь летучая тина. Зеркало для утонченного вкуса: здесь нарисованы рыба-пилот и с голубым парашютом медуза. В зеркале этом помадою алой густо накрасили губы кораллы. — Море, к чему мне такие рисунки? Ты подари мне зеркальную гладь с юным лицом утонувшего юнги.

Приветствие портов

Человек Эквадора, погонщик вьючных животных, земледелец на земле, раскрашенной двумя временами года, продавец ракушек и бананов, на берегу, исписанном огнями и мечтами, садовод, разводящий каучуковое дерево, и хозяин каноэ на реке Амазонке, я тебе посылаю привет от портов, от пейзажей производственной зоны. Шоколадный Амстердам, лодки, как деревянные башмаки в огородном канале, домики, разрисованные и чистые, как хорошо воспитанные служанки, и воздух, большой знаток садоводства. Гамбург, посахаренный снегом, с трубкой, засунутой в чехол Эльбы, морской язык скрежещущих кранов