И в ужасе народ твердит:«Свершилось мщенье Эвменид!Убийца кроткого поэтаСебя нам выдал самого!К суду того, кто молвил это,И с ним — приспешника его!»И так всего одно лишь словоУбийцу уличило злого,И два злодея, смущены,Не отрекались от вины.И тут же, схваченные вместеИ усмирённые с трудом,Добыча праведная мести, —Они предстали пред судом.

© Перевод с немецкого Н.А. Заболоцкого, 19??



4 из 4