Адмирал Португалии и донья Леонора на охоте.

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Адмирал Португалии, донья Леонора.

Адмирал

Еще не скоро зной спадет

Ведь долго в летний день по небу

Приходится скитаться Фебу.

Но нас вот этот берег ждет,

Коль отдохнуть в тени угодно

Тебе, прервав с Дианой спор.

Донья Леонора

Охоты царственен задор,

Искусство это благородно,

И мы служить ему должны.

Адмирал

Верна ты доблестным преданьям.

Зовут изящным подражаньем

Охоту пиршествам войны.

Я пьян, когда, кипя от злости,

Кабан, вздымая хриплый рев,

Врезается в ораву псов

Ножами из слоновой кости,

И он расшвыривает их,

Кромсает, рвет в негодованье,

И шкура щерится кабанья

Колчаном страшным стрел живых.

А каково, когда борзая,

Добычу упустив в борьбе,

От бешенства самой себе

Зубами лапу разгрызая,

Приходит в ярость и опять

В прыжке на вепре повисает!

Так жаждой битвы наделяет

Зверей и нас природа-мать!

Донья Леонора

Есть в исступленье этом что-то

Пьянящее сердца людей,

Но все же, признаюсь, милей

Мне соколиная охота.

Любуюсь цаплей. Ведь пока

Ее гоньба не доконала,

Она - как блеск зарницы алой,

Она - как снежный пух, легка.

Глядите: во мгновенье ока,

Меняя облик свой и вид,

То мерзнет цапля, то горит,

Сверкая в синеве высокой.

Сквозь облаков прозрачных бег

Все то же чудо перед нами:

Расправит крылья - вспыхнет пламя,

Опустит их - белеет снег.

Но вот, слетев с перчатки этой,

Два сокола взмывают ввысь



14 из 67