- Вот этот господин, шеф...

Я медленно повернулся.

- Это наш хозяин, месье, он вам все и расскажет насчет "воксхолла"...

И механик удалился с сознанием добросовестно выполненного долга.

- Так вы хотите нанять "воксхолл", месье?

Сальваньяк оказался добродушным великаном и, не будь в его волосах нескольких серебристых нитей, вполне сошел бы за нападающего бордоской команды регби.

- Да, я привык к этой марке, в Париже у меня такая же машина зеленого цвета.

- Правда? Занятно... Как ни странно, та, что я могу вам предложить, тоже зеленая.

- Тем лучше!

- Но это обойдется довольно дорого...

- Довольно или... слишком?

- Пойдемте ко мне в кабинет и все обсудим.

Едва за нами закрылась дверь, Сальваньяк неожиданно бросил:

- Вы знали Тривье?

- Он был моим лучшим другом.

- Ага... и вы приехали сюда...

- ...встретиться с тем, кто его застрелил.

- О'кей!

Хозяин гаража протянул мне огромную лапищу.

- Желаю вам удачи, тем более что за время нашего недолгого знакомства Тривье произвел на меня очень приятное впечатление. Разумеется, я в вашем полном распоряжении, чем могу - помогу!

- Откровенно говоря, помимо всего прочего я должен еще разыскать чертежи некоего Гажана, а если удастся - и его самого.

Сальваньяк кивнул:

- Боюсь, это уже задачка потруднее.

- Почему?

- Да потому что сейчас он уже наверняка успел удрать на другой край света!

- У вас есть доказательства?

- Да нет, просто я так думаю.

- Но если бы Гажан так далеко бежал, зачем понадобилось убивать Тривье?

Хозяин гаража немного подумал.

- Сдается мне, ваш друг обнаружил цепочку, по которой Гажан улизнул на Восток. Боясь разоблачений, эти люди предпочли разделаться с Тривье.