Рико все еще улыбался, но было видно, что ему не до смеха. Кому понравится упоминание о смерти, даже сказанное в шутку.

- В чем дело, лейтенант? Откуда столько злости ко мне? Выпьете чего-нибудь?

- На службе не пью. Послушай, Рико, кто это тебя побил? Может, это Бид?

- Девушка, - нашелся Рико. - Думал ее уломать, а вот что получилось. Наградила меня пару раз щеткой для волос... Но... почему вы вспомнили Бида?

- Потому что он интересует меня. Был он сегодня здесь?

- Я его не видел, - ответил Рико, качая головой. - Не было здесь никого, кроме вас.

- И твоей приятельницы? - вставил Олин.

- Вроде так...

Лейтенант затянулся, потом вынул изо рта сигарету и пустил к потолку столб дыма.

- Несколько часов назад, - заговорил медленно Олин, глядя на Рико, актриса Джоан Брук вышла из своего дома прогуляться в парке. В конце аллеи этого парка на нее было совершено нападение. Бандит сорвал с руки женщины браслет с бриллиантами стоимостью около пяти тысяч долларов. Способ, которым было совершено нападение, говорит о том, что это мог быть только Бид. Полицейская машина стояла в нескольких десятках метров от того места, но наши парни ничего не услышали и не заметили, хотя было совсем светло. Бид - специалист по таким фокусам, кроме того, он последние дни крутился около твоего кафе. Я и зашел к тебе, чтобы посмотреть, нет ли его у тебя и не поделился ли он случайно с тобой своей добычей.

У Рико был вид оскорбленной добродетели.

- Можно ведь было спросить потерпевшую, кто на нее напал. Бида трудно не запомнить. Но так или иначе, а мне не нравятся ваши подозрения, лейтенант.

- Ну, почему же. Запретить ведь мне этого нельзя. Что касается актрисы, то она уже ничего не скажет. Она мертва...

Улыбка погасла на губах Рико.

- Значит, ее пришили, - промямлил Рико. - Откуда вы знаете, что это сделал Бид?

- Бид - по натуре убийца, - спокойно продолжал Олин. - Я был уверен, что рано или поздно он дойдет до убийства. Будь осторожен, Рико! Это опаснейший тип. Ты должен освободиться от него, послушайся моего совета.