The hair on the dogs’ necks bristled. The shepherd quietened them by clicking his tongue, then gave a short sharp whistle and one of the dogs raced away towards the wood. The other whined, wanting to be let loose, but the shepherd made a low noise and the dog went quiet again.

The running dog curved towards the trees. She was a bitch and knew her business. She leaped an ice-skimmed ditch and vanished among the holly, barked suddenly, then reappeared to jump the ditch again. For a moment she stopped, facing the trees, then began running again just as an arrow flitted from the wood’s shadows. The shepherd gave a shrill whistle and the bitch raced back towards us, the arrow falling harmlessly behind her.

‘Outlaws,’ I said.

‘Or men looking for deer,’ the shepherd said.

‘My deer,’ I said. I still gazed at the trees. Why would poachers shoot an arrow at a shepherd’s dog? They would have done better to run away. So maybe they were really stupid poachers?

The sleet was coming harder now, blown by a cold east wind. I wore a thick fur cloak, high boots and a fox-fur hat, so did not notice the cold, but Willibald, in priestly black, was shivering despite his woollen cape and hat. ‘I must get you back to the hall,’ I said. ‘At your age you shouldn’t be outdoors in winter.’

‘I wasn’t expecting rain,’ Willibald said. He sounded miserable.

‘It’ll be snow by midday,’ the shepherd said.

‘You have a hut near here?’ I asked him.

He pointed north. ‘Just beyond the copse,’ he said. He was pointing at a thick stand of trees through which a path led.

‘Does it have a fire?’

‘Yes, lord.’

‘Take us there,’ I said. I would leave Willibald beside the fire and fetch him a proper cloak and a docile horse to get him back to the hall.

We walked north and the dogs growled again. I turned to look south and suddenly there were men at the wood’s edge. A ragged line of men who were staring at us. ‘You know them?’ I asked the shepherd.



7 из 333