Злость немного улеглась. Да и то сказать, ни один легавый никогда не попадал на такую хорошую должность. Уж это Стритер понимал. В первый раз ему повезло, когда в управлении создали отдел нравов, куда сержант был принят "живцом". Второй удачей оказался перевод в восемнадцатый участок Солли Крейтон. В первый же день, едва обменявшись с ней десятком слов, Стритер понял: вот та девица, которая поможет ему осуществить задуманное. И за три года одиноких ночных дежурств он загрузил в свои банковские ящики почти пятьдесят тысяч. Стритер закурил сигарету и взглянул на список. Солли отметила две фамилии. Надо полагать, с владельцем бара повезет вернее. Второй, зубной врач, жил на дальней окраине. Кроме того, Стритер уже давно усвоил, что на рабочем месте брать человека в оборот сподручнее. Тогда на твоей стороне мощные психологические рычаги, особенно если парень - настоящий профессионал. Запомнив адрес бара, сержант тронул патрульную машину, отъехал от бордюра и пустился в путь. Толпа посетителей, забегавших пообедать, уже схлынула, а любители пива пока не появились, и Стритер оказался у длинной стойки в полном одиночестве. Бармен был тощим белобрысым хлюпиком лет тридцати пяти. Сержант потребовал пива, получил кружку и сообщил: - Мне нужен Джонни Кейб. Бармен улыбнулся. - Ваш покорный слуга. Что я могу для вас сделать? - Вероятно, много чего. Это зависит от обстоятельств. Улыбка бармена потускнела. - Не понимаю. - Сейчас поймешь, - Стритер вытащил бумажник и показал белобрысому свой золотистый жетон. - Что стряслось? - спросил Кейб. - А разве что-то непременно должно стрястись? - сержант отхлебнул пива и слегка подался к бармену. - Говорят, вчера ночью ты недурно позабавился. Взгляд Кейба сделался задумчивым. - Вчера ночью? Вы шутите? Да я выпил пару кружек пива у Эда Рили, и все. - Ну-ну, - оборвал его Стритер. - А потом ты снял девчонку. - Ну и что? - Отвел ее к себе домой. - Что с того? Людей не сажают, если они... - Еще как сажают. За изнасилование, мой мальчик, тебя можно упрятать на веки вечные.


3 из 9