March leans her head back against the car seat and closes her eyes. She doesn’t have to see to know that directly to her left are the fields of Guardian Farm and the stone walls where she used to balance, arms out, ready for anything. She truly believed that she carried her own fate in the palm of her hand, as if destiny was nothing more than a green marble or a robin’s egg, a trinket any silly girl could scoop up and keep. She believed that all you wanted, you would eventually receive, and that fate was a force which worked with, not against you.

March tries the engine again. “Come on, baby,” she says. This road is not a place where she wants to be stuck. She knows the nearest neighbor too well, and his is a door she doesn’t plan to knock upon. She pumps the gas and gives it her all and there it is at last: the ignition catches.

Gwen throws her arms around her mother’s neck, and for now they both forget all the fighting they’ve been doing, and the reasons why March insisted on dragging Gwen along instead of leaving her at home with Richard. So a mother doesn’t trust a daughter? Is that a federal offense? Exhibit A: birth control pills at the bottom of Gwen’s backpack wedged between the Kleenex and a Snickers candy bar. Exhibit B: pot and rolling papers in her night table drawer. And C of course, the most definitive evidence of all: the dreamy look on any fifteen-year-old girl’s face. C for cause and effect. C for ceaseless trouble, and for cry all night, and for cool as ice to your mother no matter what or when. How could Gwen guess that March knows fifteen inside out; that she knows, for instance, whatever feels most urgent and unavoidable to you at that age can follow you forever, if you turn and run.

“The sooner we get out of here. the better,” Gwen informs her mother. She’s dying for a cigarette, but she’ll simply have to control herself. Not exactly what she’s best at.

March steps on the gas, but the wheels spin them deeper and deeper into the mud. There’s no longer any hope of going forward; in fact, they won’t be going anywhere at all without the help of a tow truck.



5 из 264