So far no one was truly furious at them, people were just annoyed, and happy with the free wine and champagne. How they ultimately felt about the inconvenience would depend on how fast it was going to take the plumbers and engineers to make the repairs. They had to do the best they could that night, and in the ensuing days they would have to make more extensive efforts to replace the broken pipe. Right now, all they needed was water for the hotel, to get service back to normal.

Forty-five minutes later Hugues was finally able to slip away from the front desk and went down to the basement to see what was happening there. Pumps had already been set up to bail the water, and a cheer went up just as he arrived. The plumbers had been able to do what was necessary to circumvent the pipe and turn the water back on. The room service staff were working frantically to deliver bottles of wine and champagne to the guests. Heloise was dancing around in the water in her slicker and bikini, grinning happily minus her front teeth, and clapping her hands. And the moment she saw him, she waded over to her father, who looked at her with a rueful expression. He wasn’t happy to see her there, but he wasn’t surprised, and the sous chefs she’d been talking to all laughed. Heloise was always where the action was, just like her father. She was as much a part of the hotel as he was.

“What are you doing down here?” her father asked her, trying to sound stern but without much success. She looked so cute that it was hard for him to be angry at her, and he very rarely was, even though he prided himself on being strict. But he could never quite pull it off. Just looking at her melted his heart, and her missing front teeth made her even more irresistible, and she made him want to laugh in her red bathing suit and yellow slicker. She had dressed for the occasion. Since her mother had left, he helped her dress for school every morning.

“I came down to see what I could do to help,” she said practically. “Mike did a wonderful job. There was nothing for me to do.” She gave a little shrug of her shoulders as her father laughed. People always commented that she looked very European.



13 из 277