Весь век учась, он прожил на земле,Был сведущим во всяком ремесле.Он также, с первых дней своей весны,Стал привыкать к ведению войны.Он знал, что милость царская войскам —Разгром и поражение врагам.И в конном отличался он бою,И в пешем закалялся он строю.Скажу ль — стрелой пронзал он сеть кольчуг?Нет, мыслью разрывал он сеть кольчуг.Копьем он ратоборцам нес беду;Метнув копье, он поражал звезду.Своим мечом он разрубал гранит.Где меч его? Земля его хранит.Метнув аркан на крепостной отвес,Достиг бы он и крепости небес.Когда свои войска он в бой пускал,В долину рушились громады скал.Против дракона обнажая меч,Дракона мог он надвое рассечь.Он быстрой мыслью, пуще ратных сил,Как молнией внезапною, разил.Стал наконец державный ученикВ искусстве ратном подлинно велик.А Файлакус в ту пору умирал;И он проститься с сыном пожелал.Могучий стан годами был согбен,В глазах его земная слава — тлен.И устремился Искандар к нему —К отцу и властелину своему.Прощения у бога попросилШах Файлакус и сыну власть вручил;Державу завещал его рукеИ опочил на гробовой доске.Две было ветви древа: из одной —Гроб сделан, трон вселенной — из другой.На первой ветви птица песнь поет,