And yet I must confess that the memoirs of my dear friend Nitta Sayuri have impelled me to rethink my views. Yes, she does elucidate for us the very secret world in which she lived-the rabbit’s view of the field, if you will. There may well be no better record of the strange life of a geisha than the one Sayuri offers. But she leaves behind as well a record of herself that is far more complete, more accurate, and more compelling than the lengthy chapter examining her life in the book Glittering Jewels of Japan, or in the various magazine articles about her that have appeared over the years. It seems that at least in the case of this one unusual subject, no one knew the memoirist as well as the memoirist herself.

That Sayuri should have risen to prominence was largely a matter of chance. Other women have led similar lives. The renowned Kato Yuki-a geisha who captured the heart of George Morgan, nephew of J. Pierpont, and became his bride-in-exile during the first decade of this century-may have lived a life even more unusual in some ways than Sayuri’s. But only Sayuri has documented her own saga so completely. For a long while I believed that her choice to do so was a fortuitous accident. If she had remained in Japan, her life would have been too full for her to consider compiling her memoirs. However, in 1956 circumstances in her life led Sayuri to emigrate to the United States. For her remaining forty years, she was a resident of New York City’s Waldorf Towers, where she created for herself an elegant Japanese-style suite on the thirty-second floor. Even then her life continued at its frenetic pace. Her suite saw more than its share of Japanese artists, intellectuals, business figures-even cabinet ministers and a gangster or two. I did not meet her until an acquaintance introduced us in 1985. As a scholar of Japan, I had encountered Sayuri’s name, though I knew almost nothing about her. Our friendship grew, and she confided in me more and more. One day I asked if she would ever permit her story to be told.



2 из 521