A hundred meters up, and Wilson couldn’t stand it. His fingers flicked four switches, taking the autopilot off-line. Red LEDs glared accusingly at him from the console. He ignored them, bringing the little spaceplane down manually. Easier than any simulation. Dust swirled outside the windshield, thick and cloying as the rocket jets scoured the surface of Mars. Radar gave him the final approach vectors, there was nothing to see visually. They settled without a wobble. The sound of the rockets died away. External light began to brighten as the agitated dust flurries dissipated.

“Houston, the Eagle II has landed,” Wilson said. The words had to be forced out, his throat was so tensed up with pride and exhilaration. He could hear that beautiful phrase echo along history, past and future. And I made it happen, not some goddamn machine.

A wave of jubilant shouts and cheering broke out in the cabin behind him. He wiped an errant drop of moisture from his eye with the back of one hand. Then he was suddenly involved with systems supervision, reengaging the autopilot. External instrumentation confirmed they were down and stable. The spaceplane had to be put into surface standby mode, supplying power and environmental services to the cabin, keeping the rocket engines warm so that takeoff wouldn’t be a problem, monitoring the fuel tank status. A long, boring list of procedures that he worked through with flawless diligence.

Only then did the six of them begin to suit up. Given the cabin’s chronic lack of space, it was a cramped, difficult process, with everyone jostling each other. When Wilson was almost ready, Dylan Lewis handed him his helmet.

“Thanks.”

The Commander didn’t say anything, just gave Wilson a look. As reprimands went, it didn’t get much worse than that.

To hell with you, Wilson retorted silently. We’re the important thing, people coming to Mars is what matters, not the machines we come in. I couldn’t allow a software program to land us.



7 из 1079