CHAPTER 1

Anicca [Pali]: Impermanence. The principle that all things change over time and nothing lasts forever.


Seven days after I was born, my mother named me "Ugly Screaming Stink-Girl."

Such birth names were common on my homeworld — a planet called Anicca, first colonized by Earthlings of Bamar extraction. Wisewomen swore if you gave your babies unpleasant names, demons would leave the children alone. In Bamar folktales, demons were always gullible; a name like "Ugly Screaming Stink-Girl" would fool them into thinking the baby was so flawed and worthless, there was no point hurting her. Why bother making her sick or nudging her in front of a speeding skimmer? She was already an Ugly Screaming Stink-Girl.

Years later, when I’d learned the proper chants to protect against demons, I was allowed to choose a new name. It happened during the spring festival: girls and boys, nine years old, giggled with their first taste of adulthood as they officially discarded their baby names. We wrote our awful old names on bright red pieces of paper, then threw the papers into a ceremonial fire.

Bye-bye, Ugly Screaming Stink-Girl. Unless, of course, the name stayed stuck in everyone’s mind.

Most of the other nine-year-olds immediately announced what new names they were taking. Only a few of us couldn’t decide. We tried a succession of different names, switching every few days: trying this, trying that, until we found one that made everyone forget we’d ever been called anything else.



2 из 381