"You are remarkable kind," said Lolla-Wossiky in that clear, precise speech of his. To Hooch's surprise, the one-eyed Red did not scramble for the cup. Instead he walked carefully, each step a labor of precision, and took the cup between only slightly trembling hands. Then he knelt down before Harrison's table and, still balancing the cup, sank into a seated position, his legs crossed.

But he was still out in front of the table, not under it, and Harrison pointed this out to him. "I'd like you to sit under my table," said the governor. "I'd regard it as a great courtesy to me if you would."

So Lolla-Wossiky bent his head almost down into his lap and waddled on his buttocks until he was under the table. It was very hard for him to drink in that position, since he couldn't lift his head straight up, let alone tip it back to drain the cup. But he managed anyway, drinking carefully, rocking from one side to the other.

All this time, Ta-Kumsaw said nary a word. Didn't even show that he saw how his brother was being humiliated. Oh, thought Hooch, oh, the fire that burns in that boy's heart. Harrison's taking a real risk here. Besides, if he's Lolla-Wossiky's brother, he must know Harrison shot his daddy during the Red uprisings back in the nineties sometime, when General Wayne was fighting the French. A man doesn't forget that kind of thing, especially a Red man, and here Harrison was testing him, testing him right to the limit.

"Now that everybody's comfortable," said Harrison, "why don't you set down and tell us what you came for, Ta-Kumsaw."

Ta-Kumsaw didn't sit. Didn't close the door, didn't take a step farther into the room. "I speaking for Shaw-Nee, Caska-Skeeaw, Pee-Orawa, Winny-Baygo."

"Now, Ta-Kumsaw, you know that you don't even speak for all the Shaw-Nee, and you sure don't speak for the others."

"All tribes who sip General Wayne's treaty." TaKumsaw went on as if Harrison hadn't said a thing. "Treaty says Whites don't sell whisky to Reds."



21 из 309