“Atrium levels,” said the elevator, accessing a long-redundant record of the ship’s prior layout. “For your enjoyment and recreation needs.”

“Very droll.”

“I’m sorry?”

“I mean, you’d need a pretty odd definition of recreation. Unless your idea of relaxation happened to be suiting-up in full vacuum-rated armour and dosing on a bowel-loosening regimen of anti-radiation therapies. Which doesn’t strike me as being particularly pleasurable.”

“I’m sorry?”

“Forget it,” Volyova said, sighing.

For another kilometre she passed through only sparsely pressurised districts. Volyova felt her weight lessen and knew she was passing the engines—braced beyond the hull on elegant, swept-back spars. Gape-mouthed, they sucked in tiny amounts of interstellar hydrogen and subjected the harvest to some frankly unimaginable physics. No one, not even Volyova, pretended to know how the Conjoiner engines worked. What mattered was that they functioned. What also mattered was that they gave off a steady warm glow of exotic particle radiation, and while most would have been mopped up by the ship’s hull shielding, some of it would get through. That was why the elevator sped up momentarily as it dropped past the engines, and then slowed down to its normal descent speed once it had passed out of danger.

Now she was two-thirds of the way down the ship. She knew this district better than any of the other crew members: Sajaki, Hegazi and the others seldom came down this far unless they had excellent reason. And who could blame them? The further down they went, the closer they got to the Captain. She was the only one who was not terrified by the very idea of his proximity.