Iestājās klusums. Neviens Inspicēšanas dienesta ūtrupnieks, protams, nepiekritīs šādai summai.

Tad ierunājās Vilkokss.

—       Kāpēc ūtrupe notiek šeit? Naksosa taču nav administratīvais centrs.

«Tiešām dīvaini,» nodomāja Deins. Viņš nekad ag­rāk nebija dzirdējis, ka ūtrupe notiktu uz kādas pla­nētas, kura nebūtu vismaz sektora centrs.

—        Pārāk ilgi aizkavējies Inspicēšanas dienesta ku­ģis «Rimbolds», — apātiski atteica Dželiko. — Visiem kuģiem dota pavēle pārtraukt reisus un doties kos­mosā to meklēt. Sis kuģis — «Grizvolds» — devās uz tuvāko planētu, lai sarīkotu ūtrupi. No likumības viedokļa viss kārtībā …

Van Raika resnie pirksti bungoja pa galda virsmu.

—        Ieradušies kompāniju aģenti. Bet brīvo tirgoņu ostā bez mums ir vēl tikai divi. Ja līdz pulksten seš­padsmitiem neieradīsies vēl kuģi no citām planētām, šīs četras pasaules būs jāsadala starp mums trim. Kompānijas D klases planētas neinteresē — to aģen­tiem ir doti norādījumi vairāksolīšanā par tām nepie­dalīties.

—   Paklausieties, ser, — ierunājās Rips. — Sie divdesmit pieci tūkstoši… Vai tajos ietilpst arī mūsu algas?

Kad Van Raiks pakratīja galvu, Deins pēkšņi ap­jauta, kāds priekšlikums Ripām padomā. Brīdi viņš jutās aizvainots. Prasīt, lai viņš liek uz spēles sa­maksu par veselu reisu — un viņš bija pārliecināts, ka tieši tā arī būs —, taču bija gatavais neprāts! Bet Deins saprata, ka viņam nepietiks drosmes arī balsot pret…



29 из 263