But not today. Today Five Points was in her way, Atlanta was holding her back. I’ve got to make that train, I’ll die if I miss it, I’ve got to get to Mammy and Tara or I’ll break down. “Elias,” she yelled, “I don’t care if you whip the horses to death, I don’t care if you run over every single person on the street. You get to the depot.” Her horses were the strongest, her coachman the most skillful, her carriage the best that money could buy. Nothing better get in her way, nothing.

She made the train with time to spare.


There was a loud burst of steam. Scarlett held her breath, listening for the first clunking revolution of the wheels that meant the train was moving. There it was. Then another. And another. And the rattling, shaking of the car. She was on her way at last.

Everything was going to be all right. She was going home to Tara. She pictured it, sunny and bright, the white house gleaming, glistening green leaves of cape jasmine bushes studded with perfect, waxen white blossoms.

Heavy dark rain sluiced down the window beside her when the train left the station, but no matter. At Tara there’d be a fire in the living room, crackling from pine cones thrown onto the logs, and the curtains would be drawn, shutting out the rain and the darkness and the world. She’d lay her head on Mammy’s soft broad bosom and tell her all the horrible things that had happened. Then she’d be able to think, to work everything out . . .

Hissing steam and squealing wheels jerked Scarlett’s head upright.

Was this Jonesboro already? She must have dozed off, and no wonder, as tired as she was.



8 из 896