Hercogs

Jūs nonāvēt! tad es

To tiesai nodošu kā noziedznieku.

Barons

Es necentīšos pierādīt, kaut zinu,

Ka tiešām viņš pēc manas nāves alkst,

Jau mēģinājis mani arī pats

Viņš ir …

Hercogs

Ko?

Barons

Aplaupīt.

(Albērs ieskrien istabā.)

Albērs

513

Tie, baron, meli!

33 — 2011

(dēlam)

Kā drīkstējāt? . . .

Barons

Tu šeit! tu spēji, tu! …

Tu drīkstēji man sacīt tādu vārdu! . . .

Par meli sauci valdinieka priekšā! …

Ko? vai ne bruņnieks es?

A l b ē r s

Nē, melis jūs!

Barons

Un pērkons nesper vēl, dievs visutaisnais,

Tad pacel cimdu, šķēps lai tiesu spriež!

(Nomet cimdu; dēls strauji to pace].)

A 1 b ē r s

Paldies! Luk, tēva pirmais dāvājums.

Hercogs

Ko redzēju, kas manā priekšā bija?

Dēls pieņem, kad to izaicina tēvs!

Lūk, kādā laikā jāvalkā ir man

Šī hercogvaža. Kļūsiet, neprātīgais!

Un tu, tu tīģerēni (Dēlam.) Nu diezgan, pietiek;

Man cimdu atdodiet! (Atņem to.)

A 1 b ē r s

(a parte)

2ēl!

Hercogs

Kā cimdā iecirties viņš nagiem! .. . Nezvērs!

Nu ejiet prom un nedrīkstiet man acīs

Tik ilgi rādīties, līdz beidzot pats



14 из 15